けっこう気づくのに遅かったけど...
全部じゃないけど知らぬ間にニコ動とかで日本語吹き替えのカートゥーンが観れて楽しいですね。前はPPGとビリマンは観たけど最近見つけたKNDとか初めて。ショートだけどフォスターズもある!
公式じゃないのは仕方ないかな...でもUpしてくれた方がすごいありがたいのも仕方ない。
くーっ、楽しいな!面白いな!! PPGとビリマンも相変わらず楽しいな!
さめちゃってたカートゥーン熱が帰ってきた気分だ。日本CNこっちでも観れないものかっ
さすがに自国の吹き替えを無視する訳では無いけど... 子供の頃の育ちがほぼ日本でなせいか、日本語がしっくり来るというか。韓国も悪くないけど正直言ってもうちょっと自由で声優さんが楽しんでるような気がするんですよね。主ターゲットがあるとしてももうちょっと大人ももっと楽しめるような吹き替えで頼みたい(ディズニー系は最高なんだが)。最近ではアドベンチャータイムのジェイクなんかおっさん声じゃなくてけっこう可愛い声になっちゃたのは何故さぁ。違う味はあるけど...
うーん、でもKNDとかはもう年がけっこう過ぎたことだし最近はもっと頑張ってるからまあいいや。
で、昔は良く気づかなかったけど個人的には日本語吹き替え...つか声優さんって洋画やこういった海外アニメ系の吹き替えの方が楽しいかなー。洋画系の声優さんが他にいるって最近知ったんですが、どうりで雰囲気が違う訳ね。
(もちろん日本にいた頃吹き替え洋画良く観てたんですよね。今でも時々DVDやBlu-rayで日本語吹き替えが観られる)
6/19/2012
1/21/2008
10/26/2007
7/23/2007
KNDのストーリーボード(絵コンテ)をもらっちゃいました
もちろんコピーしたやつですけど==
えっと学校でもらったんですが、コピー本だとしてもおどろいたのが、それがKNDの絵コンテだったのです!だから、まさか学校で、しかもそこではマイナーなアニメのストーリーボード(コピー本ですけど)を見れてもらうのがスゴイ不思議でしたよ。
韓国CN開局の影響?いや、コピーしたのはもっと前だと聞いたけど。
で、(コピー本ですけど)ストーリーボードを生で見るのは初めてで。(コピー本ですけど)宝物にしちまえー
エピソードはP.I.R.A.T.E.S(日タイトル:「キャンディを守れ!」)

写真ではそう見えませんがやっぱり一話、しかも10分だけのランニングタイム、両面印刷でも厚いんですね。
…あれ、普通ストーリーボードといえばただの単純な絵、コマと線、字だけですけど、気づいてみたらこのストーリーボードはKNDだけの個性があっちゃったりー。
ほら、タイトルはもちろんKNDなコマやフォント!なんかかっこいいですなあ

「これはKNDの、KNDによる、KNDのための絵コンテ用紙だ!だれでも使えるもんじゃないぞ!」
って感じ?(オーバー)
他のカートゥーンのコンテもその作品だけの個性があるコンテでしょうかね。
あれ、もしかして自分だけ知らなかった?

ラフな急いだ(?)スケッチ大好き。


ちと恐い顔も見えてきます。

とにかくいいものもらっちゃいましたー。 コピー本ですけど(しつこい)
フォスターズのも欲しいですが、まだ無理?
えっと学校でもらったんですが、コピー本だとしてもおどろいたのが、それがKNDの絵コンテだったのです!だから、まさか学校で、しかもそこではマイナーなアニメのストーリーボード(コピー本ですけど)を見れてもらうのがスゴイ不思議でしたよ。
韓国CN開局の影響?いや、コピーしたのはもっと前だと聞いたけど。
で、(コピー本ですけど)ストーリーボードを生で見るのは初めてで。(コピー本ですけど)宝物にしちまえー
エピソードはP.I.R.A.T.E.S(日タイトル:「キャンディを守れ!」)
写真ではそう見えませんがやっぱり一話、しかも10分だけのランニングタイム、両面印刷でも厚いんですね。
…あれ、普通ストーリーボードといえばただの単純な絵、コマと線、字だけですけど、気づいてみたらこのストーリーボードはKNDだけの個性があっちゃったりー。
ほら、タイトルはもちろんKNDなコマやフォント!なんかかっこいいですなあ
「これはKNDの、KNDによる、KNDのための絵コンテ用紙だ!だれでも使えるもんじゃないぞ!」
って感じ?(オーバー)
他のカートゥーンのコンテもその作品だけの個性があるコンテでしょうかね。
あれ、もしかして自分だけ知らなかった?
ラフな急いだ(?)スケッチ大好き。
ちと恐い顔も見えてきます。

とにかくいいものもらっちゃいましたー。 コピー本ですけど(しつこい)
フォスターズのも欲しいですが、まだ無理?
7/17/2007
6/29/2007
どうやら韓CNのフォスターズはシーズン3までやってたみたいです。早いなああ(もうさんざん脅かされたので驚く気力を無くしてる)
やれやれ、いったいいつ観れるのやら…録画予約でもしたいけどうちのDVD+VHSプレイヤーはDVDの録画機能がないしーVHSはろくに録画できんしー。
そして…
ふうー土曜日で5日間の苦しい1学期期末テスト終わりいい!
ついに(ブログでは初めて言いますが)待ちに待ったマイケル・ベイの「トランスフォーマー」観に行きますよー。韓国はアメリカより(公開日7月4日)も早い6月28日公開でした。これも早いな、やっぱ不法映画ダウンロードの天国の韓国だからこれを防ぐためこうアメリカより早く公開してると思う(もしだとしたならば恥かしいね)。
うおーとにかく楽しみです。生きてる時にあんなの観れるなんて、メカニック好きな僕にはタマラン星人(おお、ついにこのことば使えた笑)。
やれやれ、いったいいつ観れるのやら…録画予約でもしたいけどうちのDVD+VHSプレイヤーはDVDの録画機能がないしーVHSはろくに録画できんしー。
そして…
ふうー土曜日で5日間の苦しい1学期期末テスト終わりいい!
ついに(ブログでは初めて言いますが)待ちに待ったマイケル・ベイの「トランスフォーマー」観に行きますよー。韓国はアメリカより(公開日7月4日)も早い6月28日公開でした。これも早いな、やっぱ不法映画ダウンロードの天国の韓国だからこれを防ぐためこうアメリカより早く公開してると思う(もしだとしたならば恥かしいね)。
うおーとにかく楽しみです。生きてる時にあんなの観れるなんて、メカニック好きな僕にはタマラン星人(おお、ついにこのことば使えた笑)。
6/17/2007
Good Wilt Hunting~観たアア
ひえー金曜日にうちに帰ったのに二日もブログ更新おそくなっちゃった。

フォスターズ長編(スペシャル)「Good Wilt Hunting」観ましたよー
できればネタバレ無しに感想...いや、でも致命的では無いけど「こうゆうのが出てくる」のを言ってしまうからこれは仕方ないですね;
あらすじは5年に一度でやるイマジナリーフレンド と彼らの想像主と会うお祭がフォスターズホームで開かれたが、その中ウィルトの想像主だけ現れない…でからしてウィルトはなにかのためフォスターズホームを出て行って、行方不明になったウィルトの行方を捜すブルー一行…って感じですかね?
まずは本編最初の部分で今まで見てきたいろんなイマジナリーフレンドの想像主を見れたのが楽しかったですね。もちろん大人で、自分のフレンドと似てる主人、フレンドと正反対な主人、やっぱこの二種類かなーフレンドと主人のお互いの関係は。
...だけどココはまだ謎の間々か!残念。発見主(?)はいたが(後でもしまたスペシャル作るんならココ話も見たいっすね。マクラッケンさん頼むよ!)。
で…
やっぱウィルトファンはたまらんでしょコレ!
「スペシャル」の分、「House of Bloo's(新しき我が家)」のようにシリアスなストーリーで、BGMもアメリカンカントリーなので旅する感じのウィルトもう最高。もちろん相変わらずいいことしながら旅するね。
それと
ウィルトの過去を見れるなんてもう嬉しいいい。致命的なネタバレを食い止めなきゃいけないのでここまでしか言えませんが、やっぱ「あの姿」が見れるとは…ウィルトファンなら「わああああああれ、あれ!」言っちゃうよ(あ、僕だけ?)。
最後のクライマックスも素早くあちこち動くウィルトが見れて良かったし(かっこいいい)。
フォスターズ長編(スペシャル)「Good Wilt Hunting」観ましたよー
できればネタバレ無しに感想...いや、でも致命的では無いけど「こうゆうのが出てくる」のを言ってしまうからこれは仕方ないですね;
あらすじは5年に一度でやるイマジナリーフレンド と彼らの想像主と会うお祭がフォスターズホームで開かれたが、その中ウィルトの想像主だけ現れない…でからしてウィルトはなにかのためフォスターズホームを出て行って、行方不明になったウィルトの行方を捜すブルー一行…って感じですかね?
まずは本編最初の部分で今まで見てきたいろんなイマジナリーフレンドの想像主を見れたのが楽しかったですね。もちろん大人で、自分のフレンドと似てる主人、フレンドと正反対な主人、やっぱこの二種類かなーフレンドと主人のお互いの関係は。
...だけどココはまだ謎の間々か!残念。発見主(?)はいたが(後でもしまたスペシャル作るんならココ話も見たいっすね。マクラッケンさん頼むよ!)。
で…
やっぱウィルトファンはたまらんでしょコレ!
「スペシャル」の分、「House of Bloo's(新しき我が家)」のようにシリアスなストーリーで、BGMもアメリカンカントリーなので旅する感じのウィルトもう最高。もちろん相変わらずいいことしながら旅するね。
一方ウィルトを探すブルー一行は相変わらずドタバタだ。
それと
ウィルトの過去を見れるなんてもう嬉しいいい。致命的なネタバレを食い止めなきゃいけないのでここまでしか言えませんが、やっぱ「あの姿」が見れるとは…ウィルトファンなら「わああああああれ、あれ!」言っちゃうよ(あ、僕だけ?)。
最後のクライマックスも素早くあちこち動くウィルトが見れて良かったし(かっこいいい)。
もっとも、フォスターズが好きな理由の一つは「キャラの動き」だからあれは十分満足感感じましたよ。しかも今までの「ドタバタ」なシチュエーションじゃなかったから新しい気分。
ま、とにかく。
もっともウィルトを長ああく見れたのがねーうんうん良かったですよ~。
でーこうなったらココの誕生話とか過去話も見たいんですが…シリアスな話がありそうだけど(スカポン太さんのBLOGでココの想像主関係記事)。
長編になったらいいなあー。
6/11/2007
フォスターズ長偏ウィルト話「Good Wilt Hunting」 がもう…
「Good Wild Hunting」今週土曜日カートゥーンシネマ(コーナー)にて7時放送
コマーシャル見てわかった
…
もうやるのかこれ!! もう!? ええ?? あれえええ!!
韓CN、驚かしはもうこれくらいにしたまえ、あんたほんんんとうに急ぎすぎだと思わんかね!?
フォスターズのシーズン2もまだ放送中なのに、アメリカでもフォスターズ初放送の2004年8月から「Good Wilt Hunting」放送するまで約2年たったのが、
韓国ではわずか一ヶ月であれを放送するなんて…
ほんと、いつもいつも恐れ入ることやっる韓CN、怖い。
いつもこう驚いてる事いってる僕ももう飽きたわい;;
で…でも前から観たかったのは観たかったのだから混乱と同時に嬉しいかも…
あ、韓国の沖縄、韓国のハワイのジェジュド島へ修学旅行3泊4日間行って来ます~
帰って早くHP改造完了してアップします。現在は95%ぐらい完成になってますがイラストもうちょっと追加してから…
コマーシャル見てわかった
…
もうやるのかこれ!! もう!? ええ?? あれえええ!!
韓CN、驚かしはもうこれくらいにしたまえ、あんたほんんんとうに急ぎすぎだと思わんかね!?
フォスターズのシーズン2もまだ放送中なのに、アメリカでもフォスターズ初放送の2004年8月から「Good Wilt Hunting」放送するまで約2年たったのが、
韓国ではわずか一ヶ月であれを放送するなんて…
ほんと、いつもいつも恐れ入ることやっる韓CN、怖い。
いつもこう驚いてる事いってる僕ももう飽きたわい;;
で…でも前から観たかったのは観たかったのだから混乱と同時に嬉しいかも…
あ、韓国の沖縄、韓国のハワイのジェジュド島へ修学旅行3泊4日間行って来ます~
帰って早くHP改造完了してアップします。現在は95%ぐらい完成になってますがイラストもうちょっと追加してから…
レイヴン

ティーン・タイタンズ好きなのにタイタンズ絵を描いてない自分がおかしいのよ、うん。
で、一周間前に描いてたレイヴン。
いや、普通に描くスタイルじゃないけど、なんとなくああゆう風に描きたかったです。
HP改造は今週内に出来るかも…それ以後ぜったい前みたいに休んでるみたいなHPにしないぞー
TT絵も描いて増やして、KND絵も増やして、HPオープンして一度も更新がなかったビリマン絵もアップしないと…(ビリマンビリマン言ってるけどビリーやマンディーがいないなあー;;)
うーんいつもああいって予告ばっかじゃなあ…信頼できないですね自分もOTL(いつもだ!)
勉強勉強と忙しいんだからOTL
おかげでせっかくやってるフォスターズやKND観れてないし、くそー。
5/30/2007
ひえーまた怖いこやってる韓CN
韓CNではフォスターズは新放送だってのに、シーズン2まで連続でやってますね。
まあ今まで韓CNさんにさんざん脅かされたので、これくらいじゃまあまあですかね~わははは。
もう韓CNも頑張ってるな~
つか、なんだか急いでるみたいですね。何故だか良く知らないけど他の国のCNより遅れてるの分かってて急いで追いかけてるのかな;
KNDの方はもう日本CNを超えてるのが怖い。日本CNは2004年9月初放送で現在シーズン4でストップ、韓CNは2006年11月初放送で現在シーズン5放送中…
怖い怖い。
おーいその早いテンポも悪くは無いけどね…でも急ぎすぎだと思うんだが、それよりいろいろ他のカートゥーンも見たいんでねー。一つの放送でそんなに走っちゃこまる。
で、なんだか最近、実写番組も多くなってるようで。
早くHP改造終わっとこ。イラストもどんどん描いて…(だあーもうしゃべってるばかり)
まあ今まで韓CNさんにさんざん脅かされたので、これくらいじゃまあまあですかね~わははは。
もう韓CNも頑張ってるな~
つか、なんだか急いでるみたいですね。何故だか良く知らないけど他の国のCNより遅れてるの分かってて急いで追いかけてるのかな;
KNDの方はもう日本CNを超えてるのが怖い。日本CNは2004年9月初放送で現在シーズン4でストップ、韓CNは2006年11月初放送で現在シーズン5放送中…
怖い怖い。
おーいその早いテンポも悪くは無いけどね…でも急ぎすぎだと思うんだが、それよりいろいろ他のカートゥーンも見たいんでねー。一つの放送でそんなに走っちゃこまる。
で、なんだか最近、実写番組も多くなってるようで。
…なんだか最近ブログの内容が韓国CNの状況とか知らせてるみたいでなんだかここ見に来てくれる日本の方には悪いですね;別に日本では関係ない情報だらけ…
もう本当にすみません! 他の主題も考えなきゃ。
ふうー とにかくもう5月も終わりですか!早いですねまったく。
早くHP改造終わっとこ。イラストもどんどん描いて…(だあーもうしゃべってるばかり)
5/18/2007
KNDのシーズン5? もう?&クローン大戦3Dポスター
韓CNがいつの間にかKNDがシーズン5まで行ったみたい…
いけね!! 見てないよ!!
つか、
早いね!! 早いよ!!
いやあ新シリーズ放送とかは韓CNのHPではよく知らせてるんですけど、新エピソードとかはテレビのCM以外知らせないんですよね。
テレビでCMも見る時間がないので知らなかったです。放送時間の6時半じゃ見るの無理だああ
新エピソードがやってるって分かったののは本編じゃなく、時間あったときCMでちょこっとでた見てないシーンが見えてたので。
僕のしたことが…OTL くううっ
うーん、でもほんとうにちゃんとシーズン5のエピソードを流してくれてたのかなあ。
韓CNサイトのニュースレターとかもらえばよかった。
早くリピートしてよう!
でも...ほんと早すぎ。
スターウォーズ・クローン大戦3Dアニメ版のポスターが公開!
http://www.starwars.com/community/event/celebration/news20070517b.html
もう2005年から作るって言ってたけど、この2年間別に情報が聞こえなかったんでしたがついに出るんですね。
オビワンの顔がちょっとデカいけど、キャラクターデザインいいねえ!早く動き見たい見たい!
それにグリーヴァスのあの動きを3Dではどうかな~見たいです!
今月の27日公開のようです。
が…
でもここでは簡単には見れませんね;
いったいいつ見れるのかな。Youtubeでアップされたら良いなと思ってる一方、
そのちっちゃい画面では見たくないです。
いけね!! 見てないよ!!
つか、
早いね!! 早いよ!!
いやあ新シリーズ放送とかは韓CNのHPではよく知らせてるんですけど、新エピソードとかはテレビのCM以外知らせないんですよね。
テレビでCMも見る時間がないので知らなかったです。放送時間の6時半じゃ見るの無理だああ
新エピソードがやってるって分かったののは本編じゃなく、時間あったときCMでちょこっとでた見てないシーンが見えてたので。
僕のしたことが…OTL くううっ
うーん、でもほんとうにちゃんとシーズン5のエピソードを流してくれてたのかなあ。
韓CNサイトのニュースレターとかもらえばよかった。
早くリピートしてよう!
でも...ほんと早すぎ。
スターウォーズ・クローン大戦3Dアニメ版のポスターが公開!
http://www.starwars.com/community/event/celebration/news20070517b.html
もう2005年から作るって言ってたけど、この2年間別に情報が聞こえなかったんでしたがついに出るんですね。
オビワンの顔がちょっとデカいけど、キャラクターデザインいいねえ!早く動き見たい見たい!
それにグリーヴァスのあの動きを3Dではどうかな~見たいです!
今月の27日公開のようです。
が…
でもここでは簡単には見れませんね;
いったいいつ見れるのかな。Youtubeでアップされたら良いなと思ってる一方、
そのちっちゃい画面では見たくないです。
4/29/2007
フォスターズ・ホーム韓国語吹き替え版感想
フォスターズ・ホーム韓国語吹き替え版感想~
いや~完全に満足はしませんが、他のカートゥーンの吹き替えより良いできでしたよ~
放送分はもちろんパイロットのHouse of Bloo'sです。
ブルー、マック
=前にも言ったとうり 、だいぶオリジナルの声に似ようとした感じでしたが
マックはちょっと普通の子供の感じ。他の子より頭いい、スマートなそんな声がマックなんだが~
カワイすぎた!
ブルーは声のトーンはちょっと似てると思うけど…微妙なんだよな~
フランキー
=お姉さんな声では無いか!だからって大人な声ではないですけど(どっちだ!)。
まあでもストレスたまったときとか、怒鳴るときはフランキーらしくて良いんですよ。
ウィルト
=良い!! 良い!! 良い!! 声のトーンもそっくり、しゃべり方もオッケー! 韓国語版フォスターズの中で最高! (ああいや、正直声のトーンはちょーーーっと太い感じだけど大丈夫)
いやあ、一番心配してたんですがこう韓国語吹き替えで満足できたのは初めて。
よし、これならウィルトに萌えられる(笑)
ココ
=やっぱり新しく吹き替えました。こっちも良いですよ、声が良ければコココまくるだけでココです。
で、こっちの声優さんは韓国では 見てないから良く分かりませんけど、
「ふたりでプリキュア」や「マーメイドメロディー ぴちぴちピッチ ピュア 」や「おじゃまじょドレミ」に出てたらしいですが…
こう魔法少女ものに出てた方がココココココココ言ってると思ってると笑ってしまいます(笑)
エドゥアルド
=うーむ、ガラガラする声があったならば良かったですね~。
声優さんは「クレヨンしんちゃん」のアクション仮面や園長先生を演じてたそうですww
こんくらいでしたが、まあ韓国語吹き替えにしては良いクオリティーでしたよ。
また、いつも同じ声を出してきた韓国の声優さんにしては良い発展だと。
で…これちゃんとシリーズ放送するんですかね。だってこれ普通パート1,2,3で放送したと聞いてますがこっちでは映画のように連続放送したので、しかもコーナーもカートゥーン「シネマ」だし短編として終わるか、それとも題一話として近い日にシリーズ放送するか、これ心配ですね;;
あっ、いけね、明日テストだ。どぎゃーん
いや~完全に満足はしませんが、他のカートゥーンの吹き替えより良いできでしたよ~
放送分はもちろんパイロットのHouse of Bloo'sです。
ブルー、マック
=前にも言ったとうり 、だいぶオリジナルの声に似ようとした感じでしたが
マックはちょっと普通の子供の感じ。他の子より頭いい、スマートなそんな声がマックなんだが~
カワイすぎた!
ブルーは声のトーンはちょっと似てると思うけど…微妙なんだよな~
フランキー
=お姉さんな声では無いか!だからって大人な声ではないですけど(どっちだ!)。
まあでもストレスたまったときとか、怒鳴るときはフランキーらしくて良いんですよ。
ウィルト
=良い!! 良い!! 良い!! 声のトーンもそっくり、しゃべり方もオッケー! 韓国語版フォスターズの中で最高! (ああいや、正直声のトーンはちょーーーっと太い感じだけど大丈夫)
いやあ、一番心配してたんですがこう韓国語吹き替えで満足できたのは初めて。
よし、これならウィルトに萌えられる(笑)
ココ
=やっぱり新しく吹き替えました。こっちも良いですよ、声が良ければコココまくるだけでココです。
で、こっちの声優さんは韓国では 見てないから良く分かりませんけど、
「ふたりでプリキュア」や「マーメイドメロディー ぴちぴちピッチ ピュア 」や「おじゃまじょドレミ」に出てたらしいですが…
こう魔法少女ものに出てた方がココココココココ言ってると思ってると笑ってしまいます(笑)
エドゥアルド
=うーむ、ガラガラする声があったならば良かったですね~。
声優さんは「クレヨンしんちゃん」のアクション仮面や園長先生を演じてたそうですww
こんくらいでしたが、まあ韓国語吹き替えにしては良いクオリティーでしたよ。
また、いつも同じ声を出してきた韓国の声優さんにしては良い発展だと。
で…これちゃんとシリーズ放送するんですかね。だってこれ普通パート1,2,3で放送したと聞いてますがこっちでは映画のように連続放送したので、しかもコーナーもカートゥーン「シネマ」だし短編として終わるか、それとも題一話として近い日にシリーズ放送するか、これ心配ですね;;
あっ、いけね、明日テストだ。どぎゃーん
4/24/2007
いつの間にか土曜日にフォスターズホーム放送…!(韓国)
下の記事でのコメントでminiminiさまの情報でわかったのですがいつの間にか今週土曜日の午後七時についに韓国CNで放送するらしいです!
もちろんパイロット版でですね。

(ブルー、マックよりちょっとデカいよ?)
きゃーバンザーィ
わー文句言ってるそばからこう放送するなんてずるいぞ、こら。
でも韓国CNサイトの方でメールで放送のお知らせがあったようですが、そういえば自分だけサイトに会員登録してなかったんでしたか。なにやってたんだろ僕。
でもですね、こんな作品は普通少なくとも2週間以前にコマーシャル流さなければなかったんじゃないですか! それにインターネットより先に、テレビで知らせないといけないと思ってたんですが違いました?
でもイベントCMで最初に出ちゃってもうともかく人に迷惑。
また調べてみりゃ、一週に一度(土曜日)長偏を放送する「カートゥーンシネマ」つうコーナーでやるんでした。なら今週間コマーシャル流してるって事ですけど

いけない、忙しくって観てない!!
まあともかく初放送だ!やったー
で…結局韓国のタイトルは
상상속 친구들의 모험
想像の中の友達の(大)冒険…
ぎゃー前のとそのまんまだーOTL
かっこわるく直訳した題になってる。「冒険」だと言ってるけどフォスターズって冒険だっけ?まあフォスターズホームの家自体バカデッカいんだから冒険ではあるかなー。
でも「家の中」でのトラブルやドタバタなストーリーなんだから「冒険」はちょっと…
しかももっとも幼稚っぽくなってない!?
まあいいでしょう、韓国らしいセンスの題です=_=(いいのかなああ)
で、最後に不安なこと。
前のようにもちろん声が心配です!!
ブルーとマック、Mr.ヘリマンはすでにイベントCMで聞いてみたけど
満足はできなかったけど、だいぶオリジナルの声に似ようとした感じ。でもヘリマンは声は似合うかも知れないがちょっと厳しい感じのアクセントがないのが残念だなー。
エドゥアルドとマダム・フォスターはまあ心配なさそう。フランキーは似合いそうな声優はたくさんあるのでこっちも心配なさそう。
しかし…
ウィルト!! ウィルト!! 心配心配!!
あの黒人アクセントの声とか、あれ難しい声なんだよなー。日本版の阪口周平さんはもう上手く「ウィルトらしい」声で演じてくれたんですが、韓国版ではどうだろう。こんなキャラはちょっと上手くはないんですよね。
とにかく土曜日、運命の時間ですよー!
p.s

音声多重…
だから二ヶ国語できるってこと?
あれまああああ!! またいつの間に出来たんだ!もう情報ノロマで情報オンチな僕ですね。でも別にメインな情報とかニュースの記事とかなかったんですが;
あれ…うちのテレビその機能もってないんだな。
どぎゃーんOTL
もちろんパイロット版でですね。

(ブルー、マックよりちょっとデカいよ?)
きゃーバンザーィ
わー文句言ってるそばからこう放送するなんてずるいぞ、こら。
でも韓国CNサイトの方でメールで放送のお知らせがあったようですが、そういえば自分だけサイトに会員登録してなかったんでしたか。なにやってたんだろ僕。
でもですね、こんな作品は普通少なくとも2週間以前にコマーシャル流さなければなかったんじゃないですか! それにインターネットより先に、テレビで知らせないといけないと思ってたんですが違いました?
でもイベントCMで最初に出ちゃってもうともかく人に迷惑。
また調べてみりゃ、一週に一度(土曜日)長偏を放送する「カートゥーンシネマ」つうコーナーでやるんでした。なら今週間コマーシャル流してるって事ですけど

いけない、忙しくって観てない!!
まあともかく初放送だ!やったー
で…結局韓国のタイトルは
상상속 친구들의 모험
想像の中の友達の(大)冒険…
ぎゃー前のとそのまんまだーOTL
かっこわるく直訳した題になってる。「冒険」だと言ってるけどフォスターズって冒険だっけ?まあフォスターズホームの家自体バカデッカいんだから冒険ではあるかなー。
でも「家の中」でのトラブルやドタバタなストーリーなんだから「冒険」はちょっと…
しかももっとも幼稚っぽくなってない!?
まあいいでしょう、韓国らしいセンスの題です=_=(いいのかなああ)
で、最後に不安なこと。
前のようにもちろん声が心配です!!
ブルーとマック、Mr.ヘリマンはすでにイベントCMで聞いてみたけど
満足はできなかったけど、だいぶオリジナルの声に似ようとした感じ。でもヘリマンは声は似合うかも知れないがちょっと厳しい感じのアクセントがないのが残念だなー。
エドゥアルドとマダム・フォスターはまあ心配なさそう。フランキーは似合いそうな声優はたくさんあるのでこっちも心配なさそう。
しかし…
ウィルト!! ウィルト!! 心配心配!!
あの黒人アクセントの声とか、あれ難しい声なんだよなー。日本版の阪口周平さんはもう上手く「ウィルトらしい」声で演じてくれたんですが、韓国版ではどうだろう。こんなキャラはちょっと上手くはないんですよね。
とにかく土曜日、運命の時間ですよー!
p.s

音声多重…
だから二ヶ国語できるってこと?
あれまああああ!! またいつの間に出来たんだ!もう情報ノロマで情報オンチな僕ですね。でも別にメインな情報とかニュースの記事とかなかったんですが;
あれ…うちのテレビその機能もってないんだな。
どぎゃーんOTL
4/22/2007
初放送もしてない作品のキャラでコマーシャル??
なーんの情報もなかった韓国でのフォスターズ・ホーム。放送されるというウワサさえなかった。
だが突然あるイベントのコマーシャルに出てきた。ブルーとマックとヘリマン登場。しかも吹き替え版でだ。ほら、韓国CNのホームページでもメインに乗ってる。

お母さんに悔しかった事を告白(?)するイベント。
…ビックリした。いやビビッた。
放送もしてないのに、新放送コマーシャルでもないのに、うわささえなかったのに、そんなフォスターズがなぜイベントコマーシャルに出てきてんだ!?!?
も、もしかしたらいつの間にか放送してたのかも知れない。最近よく観れなかったのでそうかも知れない。で、韓国CNのホームページで番組表を確認。
無いよ? 無いね? 無いじゃないか 無い!!
無いじゃないですか!!
いい加減だ! これこそ「いい加減な」放送局だ!
放送もしてないアニメのキャラでイベントコマーシャル出すなああ!
ついに放送すると思ったが騙されたっ!!
それよりいったいどんな考え方してあんな事するのでしょう。全然わかんないよー;;
まさか放送予告みたいなものだとしても、あのコマーシャルではそんな話は全然無いし。
また、フォスターズ以外にビリーやマンディーもちょこっと出てきたり。
しかも日本では未放送のCamp LazloのLazloとブルーがCM用でしゃべってるのも目撃。ああそう言えばエドゥワルドもデッカく出現。しかも新放送関係CMで。
もちろん、あのキャラ達が出る番組の情報は全然なし。
あの、だから、
いくら前にホンコンから放送してきてたCNアジアでフォスターズとかが放送してたとしても、放送地方が制限されてたので多くの人がCNを観れなかったのです。
だから今のCNは放送局自体が新しく出来たため、もうどこでも観られるようになってPPG、デクスターズみたいなちょっと古い有名カートゥーンは知ってても、フォスターズとか最近登場した作品(少なくとも2003~4年からの作品)を知ってる人はごく少ないんですよね。前のCNアジアを観れた人しかあのキャラがなんなのかを知ってる。
「おい、あの青いのと頭デカいガキは何なんだ?」
って言ってたりして...-_-
ああ訳わかんないよー;;
あんなCNだから頭がくるっちまう。恥かしいなあ。まあ他の国はどうだか細かくはしらないけどサイトとか見るとべつに変なことしてるように見えない。
国際的な放送がああなんじゃなああ;;
ぜひ、絶対韓国人が全部ああゆう風にアホだとは思わないでください、お願いです;;;
でー
ジャスティス・リーグ新放送!って最初っからアンリミティッドか!! 一番最初のシーズン放送してよ! だから今ココではジャスティス・リーグわかってる人多くないって...OTL
もちろん僕はかまわんですが=_=
だが突然あるイベントのコマーシャルに出てきた。ブルーとマックとヘリマン登場。しかも吹き替え版でだ。ほら、韓国CNのホームページでもメインに乗ってる。

お母さんに悔しかった事を告白(?)するイベント。
…ビックリした。いやビビッた。
放送もしてないのに、新放送コマーシャルでもないのに、うわささえなかったのに、そんなフォスターズがなぜイベントコマーシャルに出てきてんだ!?!?
も、もしかしたらいつの間にか放送してたのかも知れない。最近よく観れなかったのでそうかも知れない。で、韓国CNのホームページで番組表を確認。
無いよ? 無いね? 無いじゃないか 無い!!
無いじゃないですか!!
いい加減だ! これこそ「いい加減な」放送局だ!
放送もしてないアニメのキャラでイベントコマーシャル出すなああ!
ついに放送すると思ったが騙されたっ!!
それよりいったいどんな考え方してあんな事するのでしょう。全然わかんないよー;;
まさか放送予告みたいなものだとしても、あのコマーシャルではそんな話は全然無いし。
また、フォスターズ以外にビリーやマンディーもちょこっと出てきたり。
しかも日本では未放送のCamp LazloのLazloとブルーがCM用でしゃべってるのも目撃。ああそう言えばエドゥワルドもデッカく出現。しかも新放送関係CMで。
もちろん、あのキャラ達が出る番組の情報は全然なし。
あの、だから、
いくら前にホンコンから放送してきてたCNアジアでフォスターズとかが放送してたとしても、放送地方が制限されてたので多くの人がCNを観れなかったのです。
だから今のCNは放送局自体が新しく出来たため、もうどこでも観られるようになってPPG、デクスターズみたいなちょっと古い有名カートゥーンは知ってても、フォスターズとか最近登場した作品(少なくとも2003~4年からの作品)を知ってる人はごく少ないんですよね。前のCNアジアを観れた人しかあのキャラがなんなのかを知ってる。
「おい、あの青いのと頭デカいガキは何なんだ?」
って言ってたりして...-_-
ああ訳わかんないよー;;
あんなCNだから頭がくるっちまう。恥かしいなあ。まあ他の国はどうだか細かくはしらないけどサイトとか見るとべつに変なことしてるように見えない。
国際的な放送がああなんじゃなああ;;
ぜひ、絶対韓国人が全部ああゆう風にアホだとは思わないでください、お願いです;;;
でー
ジャスティス・リーグ新放送!って最初っからアンリミティッドか!! 一番最初のシーズン放送してよ! だから今ココではジャスティス・リーグわかってる人多くないって...OTL
もちろん僕はかまわんですが=_=
4/08/2007
クローン大戦DVD
4/02/2007
フランク・ミラーの300(スリーハンドレッド)
「シン・シティー」のフランク・ミラーの300人のスパルタ人と100万のペルシアの戦いを描いた「300(スリーハンドレッド)」です。映画化もされて最近公開してたやつですね。もちろんアメリカやギリシャでも大ヒットだそうです。
韓国でも最近公開されて人気ですよ。(日本公開は6月ごろだそうですね)
実はコミックだとは知ってなく映画が出てからこう300ってやつを知ったんで。
トレーラーを見てたら、もうあの動きやらCGやら...凄すぎ。あのスローアクションとか黄金色に輝く画面! 「美しい」が似合いますかね。
目を瞑んで画面をキャプチャーしても場面一つ一つがカッコいい、キレイ!
周りの人たちも凄い映像やら映像革命とやら筋肉やら(?)感想言ってるので、なんとなく凄く見たくなって劇場へ行ってみたら...
未成年者はダメだと-_- そうかR級映画だったな。僕ちん未成年者だったんでしゅね(@^!@^!@^!@^!@#&^!)。
どうやら腕や足や頭があちこちぶっ飛んでゆく血なまぐさいバトルシーンや、ちとエロいシーンがあるからでしょうね(トレーラーで見えてた)。でも感想とか聞いてみてもバトルシーンとかは「グロい」、「暴力的」より「スタイリッシュ」だと言ってるので大丈夫そう。だから入らせてくれよー(そういう問題じゃあなさそうか)
ふっ、ならDVDを待ってもらおう! でもいつ出るんだ?(@&^)@!(*@&!_))
...いかん、この記事はコミックス写真メインの記事だった;
とにかく、映画館で見れない悔しさをがまんしがら300のコミック買っちゃいました!
もちろんハングル版です。

絵本とかでよく見るでっかいハードカバーです。


うおー、やはりフランク・ミラーの力を感じられる激しいタッチや色。
それに男のにおいがプンプンにおうコミックスですね。
絵も絵だけどセリフもカッコいいとこがいっぱいなのでただのマンガとは思えないですね。
もちろん女性向きなわけないので女性の方にはおすすめXです。
何故なら、えーっと...ちょっと驚いたやつ
いや、別にグロい場面とかはないのでその面関係ないですが。
実は...
スパルタ人たちは男のアレが丸見えに描かれてありますっ!
わーもうビックリした。
まあリアルなほどではなく、戦闘シーンやいつも見せてんじゃなくて多くないコマですがね; 絵では遠くで見せてますが...でもさすがあれでも驚くだろう;成年用マンガでもないのに(だからって子供用でもないし)。
とにかく早く映画も見たいですわい。
映画を見れなかった僕はこう世界の中心でこう叫んだ。
ジス・イズ・スパルタあああ!!
(なぜ叫んだかはだれも知らない)
韓国でも最近公開されて人気ですよ。(日本公開は6月ごろだそうですね)
実はコミックだとは知ってなく映画が出てからこう300ってやつを知ったんで。
トレーラーを見てたら、もうあの動きやらCGやら...凄すぎ。あのスローアクションとか黄金色に輝く画面! 「美しい」が似合いますかね。
目を瞑んで画面をキャプチャーしても場面一つ一つがカッコいい、キレイ!
周りの人たちも凄い映像やら映像革命とやら筋肉やら(?)感想言ってるので、なんとなく凄く見たくなって劇場へ行ってみたら...
未成年者はダメだと-_- そうかR級映画だったな。僕ちん未成年者だったんでしゅね(@^!@^!@^!@^!@#&^!)。
どうやら腕や足や頭があちこちぶっ飛んでゆく血なまぐさいバトルシーンや、ちとエロいシーンがあるからでしょうね(トレーラーで見えてた)。でも感想とか聞いてみてもバトルシーンとかは「グロい」、「暴力的」より「スタイリッシュ」だと言ってるので大丈夫そう。だから入らせてくれよー(そういう問題じゃあなさそうか)
ふっ、ならDVDを待ってもらおう! でもいつ出るんだ?(@&^)@!(*@&!_))
...いかん、この記事はコミックス写真メインの記事だった;
とにかく、映画館で見れない悔しさをがまんしがら300のコミック買っちゃいました!
もちろんハングル版です。
絵本とかでよく見るでっかいハードカバーです。
うおー、やはりフランク・ミラーの力を感じられる激しいタッチや色。
それに男のにおいがプンプンにおうコミックスですね。
絵も絵だけどセリフもカッコいいとこがいっぱいなのでただのマンガとは思えないですね。
もちろん女性向きなわけないので女性の方にはおすすめXです。
何故なら、えーっと...ちょっと驚いたやつ
いや、別にグロい場面とかはないのでその面関係ないですが。
実は...
スパルタ人たちは男のアレが丸見えに描かれてありますっ!
わーもうビックリした。
まあリアルなほどではなく、戦闘シーンやいつも見せてんじゃなくて多くないコマですがね; 絵では遠くで見せてますが...でもさすがあれでも驚くだろう;成年用マンガでもないのに(だからって子供用でもないし)。
とにかく早く映画も見たいですわい。
映画を見れなかった僕はこう世界の中心でこう叫んだ。
ジス・イズ・スパルタあああ!!
(なぜ叫んだかはだれも知らない)
3/22/2007
ナンバー3、ナズグル
まだこっち寒いですねー。日本の天気はどうだろう。
えーっとHPの管理ああでいいのかな。ちょっと心配;;
さて、そろそろトップ絵も変えなきゃならいんだけどテーマをなににしよう;時間かかりそう(何故だ)
えーっとナンバー3です。
ランボスタイルって感じ?(違うか) KNDエピソードL・I・C・E(珍種のシラミを退治せよ!)でのあのナンバー3の姿が好きだったんで...(人形の名前呼びながらチーズ自爆)

また「かっこいい」の描いちゃった。なんかかわいいの描けよかわいいのOTL
かわいいの描きたい~
ついでにロード・オブ・ザ・リングのアングマールの魔王 ナズグルさん。(自分のハンドルネームはここでちょっと持ってきましたね。ま、また違う意味もありますけど)

実はこう描いてみるのは初めてー。
えーっとHPの管理ああでいいのかな。ちょっと心配;;
さて、そろそろトップ絵も変えなきゃならいんだけどテーマをなににしよう;時間かかりそう(何故だ)
えーっとナンバー3です。
ランボスタイルって感じ?(違うか) KNDエピソードL・I・C・E(珍種のシラミを退治せよ!)でのあのナンバー3の姿が好きだったんで...(人形の名前呼びながらチーズ自爆)

また「かっこいい」の描いちゃった。なんかかわいいの描けよかわいいのOTL
かわいいの描きたい~
ついでにロード・オブ・ザ・リングのアングマールの魔王 ナズグルさん。(自分のハンドルネームはここでちょっと持ってきましたね。ま、また違う意味もありますけど)

実はこう描いてみるのは初めてー。
3/17/2007
家引越して…(韓CN関係話)
家を引っ越してテレビのチャンネル回してたら前の家では見えなかったアニメ関係チャンネルが何個か発見。
で、別に興味ないチャンネルでした…が、各チャンネルに韓CNでやってた日、韓アニメがどっさり。
しかも韓CNで新放送!だと一つのアニメがあっちのチャンネルでははい、最終回。
凄いぞ!新放送といってるそばから他では最終回!
もう前から興奮し過ぎてたのでため息フーッと。
まあ韓国の変な放送法のせい(60%以上のカートゥーンは放送できない)ですからしかたないでしょう。だれか、この法律直しておくれー。
…今はダメ政治家が多いから無理か。
まあ、だけど今月韓CNがついにカートゥーンの新放送。
「ロボット・ボーイ」ですね~ 前のCNでも観れましたが、吹き替え版どうだろう。
で、別に興味ないチャンネルでした…が、各チャンネルに韓CNでやってた日、韓アニメがどっさり。
しかも韓CNで新放送!だと一つのアニメがあっちのチャンネルでははい、最終回。
凄いぞ!新放送といってるそばから他では最終回!
もう前から興奮し過ぎてたのでため息フーッと。
まあ韓国の変な放送法のせい(60%以上のカートゥーンは放送できない)ですからしかたないでしょう。だれか、この法律直しておくれー。
…今はダメ政治家が多いから無理か。
まあ、だけど今月韓CNがついにカートゥーンの新放送。
「ロボット・ボーイ」ですね~ 前のCNでも観れましたが、吹き替え版どうだろう。
3/01/2007
KNDフィギュアだー
HPにスターウォーズ絵も追加したし、以後ブログでもスターウォーズを話題にしますね。
同盟とかサーチ参加しようっと。
あ、とにかく嬉しいものもらっちゃいました。弟がフィリピンで買ってきたKNDフィギュアです。
あー前からいっつも欲しかったカートゥーングッズ、ついに手に入って嬉しいです。もー日本ではどうだか分かりませんが、韓国ではまーPPG以外のカートゥーングッズは無いのですからねー。
でも韓国CNも出来て視聴率も4倍上がったって言うから後で売ってくれるでしょう?
で、みんな普段の姿じゃなくカスタマイズされてる...


ナンバー2は顔のへんがちょっと変なのでこの角度で写真とりました;

ナンバー3だけはカスタマイズしてませんね。
3だけはこれで良いや。
あ、ナンバー4は無くしたそうで(ぎゃー)

わーいわーいナンバー5!
一番よく出来てるみたいです。しかも一番好きなカスタムだ。
あ、以前話題だったノーパンの方ですが、これはノーパンじゃないですね。よかったー;

シラミ...の女王(ライス・クイーン)
なぜかこれがもっと可愛いです。しかもあのデカイ腹。
同盟とかサーチ参加しようっと。
あ、とにかく嬉しいものもらっちゃいました。弟がフィリピンで買ってきたKNDフィギュアです。
あー前からいっつも欲しかったカートゥーングッズ、ついに手に入って嬉しいです。もー日本ではどうだか分かりませんが、韓国ではまーPPG以外のカートゥーングッズは無いのですからねー。
でも韓国CNも出来て視聴率も4倍上がったって言うから後で売ってくれるでしょう?
で、みんな普段の姿じゃなくカスタマイズされてる...
ナンバー2は顔のへんがちょっと変なのでこの角度で写真とりました;
ナンバー3だけはカスタマイズしてませんね。
3だけはこれで良いや。
あ、ナンバー4は無くしたそうで(ぎゃー)
わーいわーいナンバー5!
一番よく出来てるみたいです。しかも一番好きなカスタムだ。
あ、以前話題だったノーパンの方ですが、これはノーパンじゃないですね。よかったー;
シラミ...の女王(ライス・クイーン)
なぜかこれがもっと可愛いです。しかもあのデカイ腹。
2/26/2007
第79回アカデミー授賞式でー
登録:
投稿 (Atom)


